El ciclo toma su título de uno de los versos incluidos en el "Poema de Amor" (1974) del escritor salvadoreño Roque Dalton (1935-1975), al cual se alude en el documental "Los ofendidos" (2016), de Marcela Zamora, el largometraje de apertura que parte del 15 de marzo de 1993, poco más de un año después del final de la guerra civil de El Salvador, cuando se publica el informe 'De la locura a la esperanza', que tenía como fin esclarecer hechos violentos y violaciones a los derechos humanos durante el conflicto.
El ciclo está comisariado por el salvadoreño Patricio Majano, residente anual este 2025 del Instituto Cáder de Arte Centroamericano (ICAC), creado por el coleccionista y patrono Mario Cáder-Frech y promovido conjuntamente por la Fundación Museo Reina Sofía y el Museo Reina Sofía.
Contexto centroamericano
La violencia es un fenómeno que historicamente ha afectado a Centroamérica, asociado a un complejo conjunto de problemáticas sociales, históricas y políticas. Este ciclo audiovisual aborda esa violencia como subtexto a través de historias particulares que evitan las generalizaciones.De manera simultánea a las historias de violencia, existen historias de ternura, compasión, generosidad y solidaridad, como muestran los largometrajes documentales de Marcela Zamora y Brenda Vanegas ("Todos los peces" 2022), que abren y cierran el programa, anuncia el museo en su página web.
"Todos los peces", protagonizada por la actriz salvadoreña Isabel Dada (1941-2017) es una película sobre la niñez en las zonas rurales de El Salvador, donde salen a la luz las condiciones precarias en las que crecen muchos niños y niñas, pero también las herramientas de alegría y los afectos que les sostienen. Si bien el tema principal es el abandono y el tráfico de personas, la historia supera a lo trágico, presentando respuestas y resoluciones optimistas.
También se incluyen los cortos salvadoreños como "Piel y cicatriz", de Lucy Tomasino, quien se inspira en la relación entre la pintura y la guerra civil de El Salvador. De la misma manera, "Pulsión", de Gabriela Novoa, presenta imágenes que se manifiestan en la materia y el cuerpo.
Más allá de la producción creativa que reconoce la influencia de la violencia, existe todo un espectro dinámico en la producción audiovisual de la región, en especial desde que las comunidades centroamericanas se han desplazado y enfrentado otras experiencias.
El ciclo de cine se extiende del 19 al 28 de junio. La entrada a las proyecciones en el cine del edificio Sabatini será gratuita hasta completar aforo, pudiéndose retirar las entradas a partir de hoy, 16 de junio, en taquillas o en la web del Museo.
